E-MAIL-PROTEST    - zurück
Boycott the Opening of the Olympic Games!
Absender:
Empfänger: alfred.gusenbauer@bka.gv.at, ursula.plassnik@bmeia.gv.at, Reinhold.lopatka@bka.gv.at, info@eda.admin.ch, cdr@esteri.it, jlrzapatero@presidencia.gob.es, postsstelle@auswaertiges-amt.de, internetpost@bundeskanzler.de
Betreff: Boycott the Opening of the Olympic Games!
Protesttext: Dear Mr President / Prime Minister / Minister

I am extremely concerned about the bloody repression of protests taking place in Tibet and the disastrous human rights situation generally in the People's Republic of China. When the Olympic Games open in Beijing this August the international community of nations must not put on a show of pretending there is nothing that can be done. It is important to send out a symbolic message of respect for human rights and international law. I urge you not to send any representative of your government to attend the official opening ceremony for the Olympic Games and to press for a more resolute European approach to relations with China.

Yours sincerely
Gezeichnet:
Ich möchte eine Kopie der E-mail
Freie Übersetzung:

Betreff: Olympia-Eröffnungsfeier boykottieren!

Sehr geehrter Herr Minister / Premierminister / Präsident,

ich bin sehr besorgt über die blutige Niederschlagung der Proteste in Tibet und über die katastrophale Lage der Menschenrechte in der Volksrepublik China. Wenn im August die Olympischen Spiele in Peking eröffnet werden, darf die internationale Staatengemeinschaft nicht so tun, als ob nichts geschehen sei.
Es ist wichtig, symbolisch ein Zeichen für die Menschenrechte und für den Respekt des Völkerrechts zu setzen. Ich appelliere daher an Sie, keinen Vertreter Ihrer Regierung zu der offiziellen Eröffnungszeremonie der Olympischen Spiele zu entsenden und sich auf europäischer Ebene für eine andere China-Politik einzusetzen.

Mit freundlichen Grüßen

Dieses E-Mail-Formular direkt erhalten folgende Personen:

Bundeskanzlerin Angela Merkel
Außenminister Dr. Frank-Walter Steinmeier
Alfred Gusenbauer (Bundeskanzler Österreich)
Außenministerin Ursula Plassnik (Außenministerin Österreich)
Reinhold Lopatka (Staatssekretär für Sport Österreich)
Micheline Calmy-Rey (Bundesrätin Schweiz)
Massimo D´Alema (Außenminister Italien)
José Luis Zapatero (Ministerpräsident Spanien)


ACHTUNG: Mehrere europäische Spitzenpolitiker sind leider nicht direkt über E-Mail erreichbar, sondern nur über eigene Web-Formulare. Wir möchten nicht, dass aufgrund dieser Tatsache unser Protest diese Politiker nicht erreicht. Wir bitten Sie, den obenstehenden Appelltext zu kopieren und im entsprechenden Formular einzusetzen! Vielen Dank.

Hier die Webadressen dieser Politiker:

Nicolas Sarkozy (Staatspräsident Frankreich):
http://www.elysee.fr/ecrire/

Bernard Kouchner (Außenminister Frankreich):
https://pastel.diplomatie.gouv.fr/bacou/default.asp?lang=de

Gordon Brown (Premierminister Großbritannien):
http://www.number-10.gov.uk/output/Page821.asp

David Miliband (Außenminister Großbritannien)
http://www.upmystreet.com/commons/email/l/524.html

Romano Prodi (Ministerpräsident Italien)
http://www.governo.it/scrivia/scrivi_a_presidente.asp
> Kontakt
> Sitemap
> Impressum
> Datenschutz
Top 
Deutschland
Österreich
Schweiz
Bosnien-Herzegowina
Italien
Chile
©2010 Gesellschaft für bedrohte Völker (GfbV)