E-MAIL-PROTEST    - zurück
Bitte helfen Sie, Folter in China zu beenden!
Absender:
Empfänger: infodesk@ohchr.org
Betreff: Please help end torture in China!
Protesttext: To: Navanethem Pillay, UNHCHR

Dear High Commissioner,

Despite the fact that torture is officially outlawed in China, mistreatment in its prisons is common. Countless Buddhist nuns were tortured in Tibet in China so badly that they died. Many female Tibetans have become victims of sexual violence. Please put pressure on the Chinese authorities to finally recognize the prohibition of torture and to ensure that detainees are not physically abused any longer. Furthermore, please speak up in the UN Human Rights Council for a public condemnation of China’s violation of the prohibition of torture.

Yours sincerely
Gezeichnet:
Ich möchte eine Kopie der E-mail
Freie Übersetzung:

Bitte helfen Sie, Folter in China zu beenden!

Sehr geehrte Frau Hochkommissarin,

obwohl Folter in China offiziell verboten ist, sind schlimmste Misshandlungen in den Gefängnissen alltäglich. Zahllose buddhistische Nonnen sind in Tibet in chinesischen Gefängnissen so schwer gefoltert worden, dass sie starben. Auch wurden viele Tibeterinnen in der Haft Opfer sexueller Gewalt. Bitte setzen Sie sich dafür ein, dass Chinas Behörden das Folterverbot endlich beachten und nicht länger Gefangene körperlich misshandeln. Bitte engagieren Sie sich im UN-Menschenrechtsrat dafür, dass Chinas Verstoß gegen das Folterverbot öffentlich verurteilt wird.

Mit freundlichen Grüßen
Top 
©2010 Gesellschaft für bedrohte Völker (GfbV)